BIROSCA CARIOCA

HISTORÍA
34 años de buena música
EL INICIO
Birosca Carioca fue fundado por Oscar Gonzalez. Nacido en las Islas Canarias, emigró a Venezuela a la edad de nueve años, donde su familia se estableció en Puerto Ordaz, una ciudad cerca de la frontera Brasilero-Venezolana. En la década de 1980, Oscar viajaba frecuentemente a Brasil. Fue durante estos viajes que se inspiró para abrir una birosca—un término Brasileño para un bar informal, clandestino o comunitario que a menudo sirve como lugar de encuentro para amigos. Esta idea permaneció con él durante años, pero no fue hasta que llegó a Mérida a finales de la década de 1980 que comenzó a tomar forma. Inicialmente, Oscar abrió una tienda de ropa, pero pronto encontró un local comercial en una casa colonial en el corazón histórico de la ciudad.

Con el apoyo de amigos y compañeros entusiastas de la música, armó un sistema de sonido improvisado, carretes, cassettes, mesas y sillas, y abrió Birosca como un restaurante vegetariano en julio de 1991. Viviendo en el campo en Santos Marquina, un pueblo en las afueras de Mérida, Oscar y sus amigos se dieron cuenta de que un punto de encuentro donde la gente pudiera conectarse sería una empresa comercial práctica, una que podría cerrar la brecha entre las áreas urbanas y las comunidades rurales sin teléfono. Sin embargo, el atractivo de Birosca eventualmente trascendería estas divisiones, así como otras barreras culturales, fomentando nuevas conexiones dentro de la diversa población de la ciudad.


La magia de Mérida se debía en parte a su aislamiento, pero ante la ausencia de tendencias externas, las influencias tradicionales dominaban ciertos aspectos de la cultura de la ciudad. Si bien bares alternativos habían abierto y cerrado brevemente, la vida nocturna estaba dominada por discotecas exclusivas con códigos de vestimenta estrictos y restricciones de clientela, prácticas que muchos residentes encontraban superficiales y prepotentes. Birosca se destacó en marcado contraste con estos establecimientos. Desde el principio, su ambiente inclusivo reunió a personas de todos los orígenes. El peinado, la vestimenta o la profesión de una persona nunca fueron un problema. Si bien esta apertura provocó cierta discriminación hacia el bar en ciertos círculos, en otros consolidó a Birosca como un símbolo de autenticidad y comunidad, un reflejo de la propia Mérida en la década de 1990.

Sin embargo, no fue Birosca en sí quien reunió a la gente; simplemente proporcionó el espacio. Aunque era difícil comprar música en 1991, Birosca se estableció rápidamente como una empresa musical, y los visitantes frecuentes de Mérida se sintieron obligados a contribuir a su creciente colección. Esta colección, rara para la época, se convirtió en el factor unificador entre una clientela por lo demás diversa. El grado en que la música resonaría con la gente, o cuán profundamente los afectaría, era algo que no podían haber previsto. Sin embargo, al final, simplemente no había otro lugar para experimentar una lista de reproducción tan única. Cuanto más resonaba la música con la gente, más frecuentaba Birosca, hasta que se convirtió no solo en una parte física de la ciudad, sino también en una parte integral de cómo la ciudad se veía a sí misma